The Hands of a Man - As mãos de um homem - Compact English Book - Unit 5.

The hands of a man (As mãos de um homem)

Building his home; raising a flag; petting a dog; burning a flag. A man’s hands. Hiding his face; saying goodbye; robbing the poor; pointing up “I”. A man’s hands. Shaking his friends’ hands; saving a life; digging a grave; picking tomatoes. A man’s hands. Holding his son; aiming a gun; teasing a woman; killing a man. A man’s hands. Over his head; folded in prayer; shackled in shame; nailed on a cross.
God motivates them.... The Devil takes them... The hands of a man.
(From Compact English Book. Wilson Liberato. Edit FTD. 1998, Pg 66. An Open Letter by Victor Lundberg Liberty Records inc. LA CA. USA.)

Vocabulary

build = construct to raise — to elevate to pet — to touch, to caress
to burn — to incinerate to dig — to excavate to hide — to put out of sight, cover
grave – tomb to pick — to choose to hold — to embrace to aim — to point gun — pistol, revolver to tease — to excite folded – crossed devil — Satan prayer — a petition to God shame — dishonor; remorse to nail — to fix with nails

Check Your Reading

1. According to the text, a man’s hands are used for:
a) good and evil.
b) God and bad.
c) well and bad.
d) God and evil.
e) good and bad.

2. A flag is not:
a) an identification.
b) a signal.
c) an emblem.
d) a symbol.
e) a card.

3. When the hands of a man are folded in prayer it indicates:
a) education.
b) protection.
c) devotion.
d) correction.
e) motivation.

4. The text doesn’t present:
a) contrasts.
b) apologies.
c) antitheses.
d) oppositions.
e) differences.

5. The man with shackles around his hands is probably a:
a) policeman.
b) soldier.
c) detective,
d) prisoner.
e) cop.

GABARITO: 1 = a); 2 = e); 3 = c); 4 = b) e 5 = d).

Grammar in focus - Pronouns
Subject (Sujeito) Object (objeto)

pessoas do singular
1a Pessoa I (eu) me (me, mim)
2a Pessoa You (tu, vós) you (te, ti, o, a, lhe, vos, vosco)
3ª pessoa He (ele) him (o, lhe)
She (ela) her (a, lhe)
It — ele, ela (coisas e It (o, a )

pessoas do plural1a Pessoa We — nós us (nos, nosco)
2a Pessoa You — vós, vocês you (vos, os, as, vosco)
3ª pessoa They — eles, elas them (os, as, lhes)

1. Os subject pronouns têm a função de sujeito da oração. (Geralmente vem antes do verbo)

2. Os object pronouns tem a função de objeto da oração. (Geralmente vem depois do verbo)

3. I (eu) é sempre escrito com letra maiúscula. Quando o sujeito for composto, ele virá em último lugar:
You and I will finish the lesson together.(Eu e você terminaremos a lição juntos.

4. YOU é usado para o singular (tu, você, o senhor, a senhora) e para o plural (vós, vocês, os senhores, as senhoras) quando nos referimos à pessoa ou pessoas com quem estamos falando:
You are an intelligent boy. (Você é um garoto inteligente).
You are excellent actresses. (Vocês são atrizes excelentes).

5. HE e SHE são geralmente usados para pessoas, mas podem também designar animais ou coisas quando se quer personificá-los ou tratá-los com afeição:
My dog is a poodle. He is very small. Meu cachorro é um ‘poodle’. Ele é muito pequeno.
She também é usado para substituir os substantivos ship (navio) e nation (nação):
That is a new ship. She is very modern.
England is a beautiful nation. She receives many tourists,

6. It é um pronome neutro usado para designar animais e coisas no singular. É ainda o sujeito de verbos que em português são impessoais, em orações que expressam tempo, distância, condições meteorológicas etc.:
The liver is an internal organ. It is a large organ. O fígado é um órgão interno. Ele é um órgão grande.

It is going to rain. Vai chover. It was too far from here. Era muito longe daqui.

It is a nine O ‘clock. São nove horas. It was cold. Estava frio.

It também pode ser usado para se referir às palavras child e baby, quando se desconhece o sexo da criança:
There’s a baby on the sofa. It is crying. Há um bebê no sofá. Ele está chorando.

7. They corresponde ao plural de he, she e it:
My sisters are here and they want to see you. Minhas irmãs estão aqui e elas querem te ver.

These books are excellent, but they are in German.
Estes livros são excelentes, mas eles estão em alemão.

Os object pronouns são
me — me, mim you — te, ti, o, a, lhe him - o, lhe her — o, a, lhe
it — o, a us — nos you — vos, os, as, them — os, as, lhes

Obs.: Os object pronouns têm a função de objeto direto ou indireto na oração. São sempre precedidos por um verbo ou urna preposição:
Tom is my boyfriend. I love him very much. Tom é meu namorado. Eu o amo muito.

Look, Jane is coming! Tell her the news. Olhe, Jane está vindo! Conte-lhe a novidade.

They never talk to us. Elas nunca conversam conosco.
There are many differences between me and you. Há muitas diferenças entre mim e ti.
Marcy and Lucy are sisters. I know them well
Marcy e Lucv são irmãs. Eu as conheço bem.


I – Choose /underline/ circle the correct alternative.
1. (We, Us) often get up early.
2. I usually meet (him, he) at school.
3. (It. I) is very late.
4. (I, Me) don’t like (it, she).
5. There are some flowers for (we, us) today.
6. Give (it, he) to (I, me).
7. Don’t tell (she, her) about (I, me).
8. (We, Us) live near (she, her).
9. (They, Them) are very tall and strong.
10. What is the problem with (they, them) ?
11. (They, Them) always go to the movies with (we. us).
12. (I, me) meet (they, them) in the park every morning.


Unit 5 - family relationships

FAMILY MEMBERS

MALE (masculine)
FEMALE (feminine)
Great–grandfather = bisavô
great–grandmother = bisavó
Grandfather/ grandpa = avô/zinho
grandmother/ grandma = avó/zinha
Father/dad = pai/ paizinho, papai
mother (mommy) = mãe (mamãe)
Son = filho daughter = filha
Grandson = neto granddaughter = neta
Great-grandson = bisneto
great-granddaughter = bisneta
Stepfather = padrasto stepmother = madrasta
Stepson = enteado
stepdaughter = enteada
Godfather = padrinho
godmother = madrinha
Godson = afilhado goddaughter = afilhada
Uncle = tio aunt = tia
Nephew = sobrinho niece = sobrinha
Cousin = primo cousin = prima
Husband = marido, esposo wife = esposa
Brother = irmão sister = irmã
Brother–in–law = cunhado
sister–in–law = cunhada.
Father–in–law = sogro
mother–in–law = sogra
Son–in–law = genro
daughter–in–law = nora
Bridegroom = noivo bride = noiva
Boyfriend = namorado
girlfriend = namorada


Child = criança. Children = filhos, crianças.
Kids = crianças.
Parents = pais. Grandparents = avô e avó.
Relatives = parentes. Twins = gêmeos

“Great” significa “grande”. Quando dizemos “great-grand” estamos dizendo grande duas vezes o que corresponde ao nosso “BI” de bisavô/vó, bisneto/a, ...

“Step” como sabemos significa sobressalente. Quando dizemos stepfather - seria como um “pai sobressalente” - padrasto. Stepmother = Madrasta, enteado/a tem a mesma formação das palavras.

“God” significa Deus. São os parentes que ganhamos na igreja: Padrinho, madrinha, afilhado e afilhada.

Law significa lei – são os parentes que ganhamos por lei = sogro/a, cunhado/a, nora...

FUTURE TENSE Affirmative form - sujeito+  will + verbo + complementos

I will visit you You will visit me. He will visit you. She will visit me.
We will visit you. You will visit me. They will visit you.

Interrogative form: Começa com will (ou pron interrog)Will I visit you? (Eu visitarei você?) Will you visit me? Will he visit you? Will she visit me? Will we visit you? Will you visit me? Will they visit you?

Negative formI will not visit you. (Eu não visitarei você.) You will not visit me. He will not visit you.
She will not visit me. We will not visit you. You will not visit me. They will not visit you.

Observação:
Usa-se também shall em lugar de will na primeira pessoa ( I shall - We shall):
I shall visit you tomorrow. (Eu visitarei você amanhã,)
We shall visit you tomorrow. (Nós visitaremos você amanhã,)

Como se forma: wiII + verbo principal.Affirmative: I / You / He / She / We / You / They will study

Interrogative: Will I / you/s/he/it we... study ?
Negative: I/ You/ he/ she/ we/ they will not (won’t) study.

Formas abbreviates: ’ll (will); won’t (will not)

O futuro simples é usado para expressar uma ação futura.
Ex.: They wiII arrive tomorrow. (Eles/as chegarão amanhã.)
Advérbios mais usados: tomorrow (amanhã), next (seguinte, próximo/a), ...