The Hands of a Man - As mãos de um homem - Compact English Book - Unit 5.

The hands of a man (As mãos de um homem)

Building his home; raising a flag; petting a dog; burning a flag. A man’s hands. Hiding his face; saying goodbye; robbing the poor; pointing up “I”. A man’s hands. Shaking his friends’ hands; saving a life; digging a grave; picking tomatoes. A man’s hands. Holding his son; aiming a gun; teasing a woman; killing a man. A man’s hands. Over his head; folded in prayer; shackled in shame; nailed on a cross.
God motivates them.... The Devil takes them... The hands of a man.
(From Compact English Book. Wilson Liberato. Edit FTD. 1998, Pg 66. An Open Letter by Victor Lundberg Liberty Records inc. LA CA. USA.)

Vocabulary

build = construct to raise — to elevate to pet — to touch, to caress
to burn — to incinerate to dig — to excavate to hide — to put out of sight, cover
grave – tomb to pick — to choose to hold — to embrace to aim — to point gun — pistol, revolver to tease — to excite folded – crossed devil — Satan prayer — a petition to God shame — dishonor; remorse to nail — to fix with nails

Check Your Reading

1. According to the text, a man’s hands are used for:
a) good and evil.
b) God and bad.
c) well and bad.
d) God and evil.
e) good and bad.

2. A flag is not:
a) an identification.
b) a signal.
c) an emblem.
d) a symbol.
e) a card.

3. When the hands of a man are folded in prayer it indicates:
a) education.
b) protection.
c) devotion.
d) correction.
e) motivation.

4. The text doesn’t present:
a) contrasts.
b) apologies.
c) antitheses.
d) oppositions.
e) differences.

5. The man with shackles around his hands is probably a:
a) policeman.
b) soldier.
c) detective,
d) prisoner.
e) cop.

GABARITO: 1 = a); 2 = e); 3 = c); 4 = b) e 5 = d).

Grammar in focus - Pronouns
Subject (Sujeito) Object (objeto)

pessoas do singular
1a Pessoa I (eu) me (me, mim)
2a Pessoa You (tu, vós) you (te, ti, o, a, lhe, vos, vosco)
3ª pessoa He (ele) him (o, lhe)
She (ela) her (a, lhe)
It — ele, ela (coisas e It (o, a )

pessoas do plural1a Pessoa We — nós us (nos, nosco)
2a Pessoa You — vós, vocês you (vos, os, as, vosco)
3ª pessoa They — eles, elas them (os, as, lhes)

1. Os subject pronouns têm a função de sujeito da oração. (Geralmente vem antes do verbo)

2. Os object pronouns tem a função de objeto da oração. (Geralmente vem depois do verbo)

3. I (eu) é sempre escrito com letra maiúscula. Quando o sujeito for composto, ele virá em último lugar:
You and I will finish the lesson together.(Eu e você terminaremos a lição juntos.

4. YOU é usado para o singular (tu, você, o senhor, a senhora) e para o plural (vós, vocês, os senhores, as senhoras) quando nos referimos à pessoa ou pessoas com quem estamos falando:
You are an intelligent boy. (Você é um garoto inteligente).
You are excellent actresses. (Vocês são atrizes excelentes).

5. HE e SHE são geralmente usados para pessoas, mas podem também designar animais ou coisas quando se quer personificá-los ou tratá-los com afeição:
My dog is a poodle. He is very small. Meu cachorro é um ‘poodle’. Ele é muito pequeno.
She também é usado para substituir os substantivos ship (navio) e nation (nação):
That is a new ship. She is very modern.
England is a beautiful nation. She receives many tourists,

6. It é um pronome neutro usado para designar animais e coisas no singular. É ainda o sujeito de verbos que em português são impessoais, em orações que expressam tempo, distância, condições meteorológicas etc.:
The liver is an internal organ. It is a large organ. O fígado é um órgão interno. Ele é um órgão grande.

It is going to rain. Vai chover. It was too far from here. Era muito longe daqui.

It is a nine O ‘clock. São nove horas. It was cold. Estava frio.

It também pode ser usado para se referir às palavras child e baby, quando se desconhece o sexo da criança:
There’s a baby on the sofa. It is crying. Há um bebê no sofá. Ele está chorando.

7. They corresponde ao plural de he, she e it:
My sisters are here and they want to see you. Minhas irmãs estão aqui e elas querem te ver.

These books are excellent, but they are in German.
Estes livros são excelentes, mas eles estão em alemão.

Os object pronouns são
me — me, mim you — te, ti, o, a, lhe him - o, lhe her — o, a, lhe
it — o, a us — nos you — vos, os, as, them — os, as, lhes

Obs.: Os object pronouns têm a função de objeto direto ou indireto na oração. São sempre precedidos por um verbo ou urna preposição:
Tom is my boyfriend. I love him very much. Tom é meu namorado. Eu o amo muito.

Look, Jane is coming! Tell her the news. Olhe, Jane está vindo! Conte-lhe a novidade.

They never talk to us. Elas nunca conversam conosco.
There are many differences between me and you. Há muitas diferenças entre mim e ti.
Marcy and Lucy are sisters. I know them well
Marcy e Lucv são irmãs. Eu as conheço bem.


I – Choose /underline/ circle the correct alternative.
1. (We, Us) often get up early.
2. I usually meet (him, he) at school.
3. (It. I) is very late.
4. (I, Me) don’t like (it, she).
5. There are some flowers for (we, us) today.
6. Give (it, he) to (I, me).
7. Don’t tell (she, her) about (I, me).
8. (We, Us) live near (she, her).
9. (They, Them) are very tall and strong.
10. What is the problem with (they, them) ?
11. (They, Them) always go to the movies with (we. us).
12. (I, me) meet (they, them) in the park every morning.


Unit 5 - family relationships

FAMILY MEMBERS

MALE (masculine)
FEMALE (feminine)
Great–grandfather = bisavô
great–grandmother = bisavó
Grandfather/ grandpa = avô/zinho
grandmother/ grandma = avó/zinha
Father/dad = pai/ paizinho, papai
mother (mommy) = mãe (mamãe)
Son = filho daughter = filha
Grandson = neto granddaughter = neta
Great-grandson = bisneto
great-granddaughter = bisneta
Stepfather = padrasto stepmother = madrasta
Stepson = enteado
stepdaughter = enteada
Godfather = padrinho
godmother = madrinha
Godson = afilhado goddaughter = afilhada
Uncle = tio aunt = tia
Nephew = sobrinho niece = sobrinha
Cousin = primo cousin = prima
Husband = marido, esposo wife = esposa
Brother = irmão sister = irmã
Brother–in–law = cunhado
sister–in–law = cunhada.
Father–in–law = sogro
mother–in–law = sogra
Son–in–law = genro
daughter–in–law = nora
Bridegroom = noivo bride = noiva
Boyfriend = namorado
girlfriend = namorada


Child = criança. Children = filhos, crianças.
Kids = crianças.
Parents = pais. Grandparents = avô e avó.
Relatives = parentes. Twins = gêmeos

“Great” significa “grande”. Quando dizemos “great-grand” estamos dizendo grande duas vezes o que corresponde ao nosso “BI” de bisavô/vó, bisneto/a, ...

“Step” como sabemos significa sobressalente. Quando dizemos stepfather - seria como um “pai sobressalente” - padrasto. Stepmother = Madrasta, enteado/a tem a mesma formação das palavras.

“God” significa Deus. São os parentes que ganhamos na igreja: Padrinho, madrinha, afilhado e afilhada.

Law significa lei – são os parentes que ganhamos por lei = sogro/a, cunhado/a, nora...

FUTURE TENSE Affirmative form - sujeito+  will + verbo + complementos

I will visit you You will visit me. He will visit you. She will visit me.
We will visit you. You will visit me. They will visit you.

Interrogative form: Começa com will (ou pron interrog)Will I visit you? (Eu visitarei você?) Will you visit me? Will he visit you? Will she visit me? Will we visit you? Will you visit me? Will they visit you?

Negative formI will not visit you. (Eu não visitarei você.) You will not visit me. He will not visit you.
She will not visit me. We will not visit you. You will not visit me. They will not visit you.

Observação:
Usa-se também shall em lugar de will na primeira pessoa ( I shall - We shall):
I shall visit you tomorrow. (Eu visitarei você amanhã,)
We shall visit you tomorrow. (Nós visitaremos você amanhã,)

Como se forma: wiII + verbo principal.Affirmative: I / You / He / She / We / You / They will study

Interrogative: Will I / you/s/he/it we... study ?
Negative: I/ You/ he/ she/ we/ they will not (won’t) study.

Formas abbreviates: ’ll (will); won’t (will not)

O futuro simples é usado para expressar uma ação futura.
Ex.: They wiII arrive tomorrow. (Eles/as chegarão amanhã.)
Advérbios mais usados: tomorrow (amanhã), next (seguinte, próximo/a), ...

Staying Alive - Mantendo-se Vivo. Pg 19. Compact English Book.

Staying alive

How are you living? What are you doing to stay healthy? Are you not eating and sleeping accordingly? Are you working and worrying too much? Aren't you exercising? Even being very useful, these questions are often boring to answer.
If you are taking care of your life, congratulations! But if you are smoking cigarettes, cigars or pipes; making use of drugs like pot, cocaine or crack; drinking alcoholic beverages in excess; eating too much and sleeping late, my sympathies!* You are entering the roll of people facing actual risky factors.
Your chances of a long and healthy life are not many. At least, these are some of the medical conclusions all over the world.

Vocabulary:alive - having life; active accordingly – adequately

at least - at the minimum beverage - drink

boring – tedious healthy - in good physical conditions

often – frequently pot – marijuana roll – list

MARQUE A MELHOR ALTERNATIVA:

1. O que você não pode inferir do texto?
a) Você deve deitar e levantar cedo.
b) Devemos comer com moderação.

c) Deve-se dormir adequadamente.
d) É importante nos preocuparmos com a saúde.

e) Você não deve ter preocupações excessivas.

2. Qual das citações abaixo não se enquadra no texto?
a) 0 Ministério da Saúde adverte: fumar pode causar diversos males à sua saúde.
b) Diga não às drogas.
c) Dormir é o melhor remédio.
d) Mente sã em corpo são.
e) Prevenir é melhor que remediar.

3. 0 texto apresenta:
a) questionamentos e ameaças.

b) dicas e deveres.

c) indicações e avisos.

d) receitas e sugestões.

e) críticas e estímulos.

4. As frases My congratulations e My sympathies poderiam ser
usadas, respectivamente, nas seguintes ocasiões:

a) Natal e noivado.
b) casamento e batizado.
c) Ano-novo e Ação de Graças.
d) formatura e Dia dos Namorados.

e) aniversário e velório.

5. Marque a alternativa ortograficamente incorreta.

a) staying - worrying - sleeping

b) doing - living -exercising
c) enterring - sleeping - staing

d) facing - drinking - smoking

e) taking - eating - working .

THE ACE = GABARITO: 1 = A); 2 = C); 3 = A); 4 = E); 5 = C)
(From Compact English Book; Vol único; Wilson Liberato, Ed FTD; Unit 2; p. 19/20)

A talk with the doctor - Uma conversa com o/a doutor/a - Unit 11 from Compact English Book.

A talk with the doctor

Mr. Keith Smith is having an appointment with Dr. Judith Thompson, an ear, nose and throat specialist.

Judith: What's going on with you, Mr. Smith?
Keith: I've been snoring lately, Dr. Thompson, and this has been an unpleasant thing to my wife.
Judith: Has your wife told you about your snoring or have you woken up with apnea?
Keith: Apnea? What is this?
Judith: It's a temporary absence or a cessation of breathing. Have you had this during your sleep?
Keith: Yes, once in a while, yes.
Judith: Curious... Everything seems absolutely normal. Have you had changed your habits recently?
Keith: Well, I've been eating more than usual at dinner time. That has increased my weight in six kilos.
Judith: Hmmmm... Obesity, enlarged tonsils, chronic nasal congestion, and congenital physical abnormalities are the possible causes of snoring.
Keith: Do you think I'm an obese person? Not yet, but you've got to be careful. What do you mean?
Judith: Try to reduce your eating impulses and keep a uniform diet. Your weight will decrease and the snoring will probably disappear in a few weeks. If the symptoms persist, I will ask for an X-ray of your face.
Keith: Do I have to take any medicine?
Judith: I won't prescribe you any medicine.
Keith: Oh, thank God it's nothing serious. Thank you, Dr. Thompson.
Judith: Don't mention it.

vocabulary
throat— the front part of the neck, containing the pharynx and the larynx
to snore — to breathe through the mouth and nose with noise in sleep unpleasant — disagreeable
once in a while — sometimes
tonsils — the two small internal organs at the back of the mouth
to decrease — to reduce gradually

Check your reading

1. A especialidade da Dra. Judith é:
a) oftalmologia.
b) nefrologia.
c) otorrinolaringologia.
d) ortopedia.
e) geriatria

2. A disfunção física de que trata o texto provoca:
a) dores.
b) falta de apetite.
c) excesso de apetite.
d) falta de sono.
e) Desconforto

3. Dentre as informações contidas no texto, deduz-se que:
a) a apnéia é uma doença do sono.
b) a obesidade pode provocar distúrbios no sono.
c) amídalas largas causam problemas de respiração.
d) há relação entre apnéia e rouquidão.
e) a congestão nasal crônica é uma anormalidade congênita.

4. Na sentença "I've been eating more than usual", de que outra forma o trecho sublinhado poderia ser expresso?
a) I have ate
b) I've eating
c) I'm eating
d) I've eaten
e) I am eaten

5. Quais os substantivos que correspondem aos verbos breathe, prescribe, disappear?
a) breath — prescription — disappearance
b) breth — prescribing — disappearance
c) breeth — prescription — disappearment
d) braeth — prescrivition — dispparition
e) breathingly – prescition — disparition

THE ACE = GABARITO: 1) c; 2) e; 3) b; 4) d; 5) a.

Grammar in Focus - Present perfect continuous

forma AfirmativaSujeito + have/has + been + verbo + -ing
She has been teaching biology lately.

NegativaShe has not (hasn't) been teaching biology lately.

InterrogativaHas she been teaching biology lately?

Interrogativo-negativa
Has she not/Hasn't she been teaching biology lately?

Uso do Present Perfect ContinuousEnfatiza a continuidade de uma ação iniciada no passado e que se prolonga até o presente:
I have been doing my job.
Estou fazendo/tenho estado fazendo meu trabalho.

She has been studying for three hours.
Ela está estudando/tem estado estudando há três horas.
(In: Wilson Liberato; Compact English Book; Vol. Único; Unit 11; P. 152/62)

O Present Perfect Continuous não deve ser confundido corn o Present continuous.

Observe:

Present Perfect Continuous
He has been practicing his English lately.
Ele está praticando/tem estado praticando seu inglês ultimamente.
(A ação de praticar o inglês está ocorrendo ultimamente.)

Present Continuous: he is practicing his English now.
(Ele está praticando seu inglês agora.)
(Neste caso, a ação esta acontecendo no momento da fala.)

Complete as sentenças corn o Present Perfect Continuous ou corn o present Continuous dos verbos entre parênteses.
1. I_____________________ (to call) her since midday.
2. I_________(to try) a solution to our trouble for the last three days.
3. What________ you__________ (to do) now?
4. How long__________ they_______________ (to live) in Brazil?
5. Look at my father! He________________________ (to drink) a lot at this party.
6. Where________ you____________________ (to work) lately?
7. The patient ______________ (to suffer) from this disease since left his last job.
8. She _______________________ (to read) your book for two weeks, but
she hasn't finished it yet.
9. We_______________________ (to wait) your answer since last month.
10. ______ it_______________ (to rain) now?

Indefinite article

a — um; uma
Usado antes de palavras no singular iniciadas por:

· consoante:

a boy; a year; a yellow car; a wall; a horse

· u, eu, ew com som de /ju:/: a university; a unit; a euphemism; a European; a ewe (ovelha)

· h aspirado: a hospital; a housewife; a hut

· one: a one-way bottle (uma garrafa não-retornável) a one-eyed person (uma pessoa caolha)

an — um; uma

Usado antes de palavras no singular iniciadas por:

· vogal: an asterisk; an elephant; an idiom

· h mudo: an hour; an honor (uma honra); an heir (um herdeiro); an honest

· letras que, quando pronunciadas, possuem som vocálico

(f, h, l, m r, s, x): an FM station; an X-ray

Usos de a/an

· antes de nomes de profissões:

She's an actress. He's a reporter.

· em algumas expressões numéricas:

half a dozen/a half dozen (meia dúzia) a hundred (cem; uma centena) ; a lot of (muito; muitos)

· em expressões de preço, velocidade, freqüência:

ten cents a kilo (dez centavos o quilo)

ninety kilometers an hour (noventa quilômetros por hora)
three times a day (três vezes por dia)

· em exclamações:
What a night! (Que noite!)
What a mess! (Que bagunça!)
It was such an awful day! (Foi um dia tão horrível!)